ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ ИСТОРИЯ О ПАМЯТИ, СМЕЛОСТИ И ГОЛОСЕ ГОРОДА

Город жив, пока кто‑то помнит его голос.

Когда умолкают пятьдесят колоколов, время в башне поворачивает вспять, а Берг начинает забывать собственную историю. Маленькому хранителю Бефру предстоит вернуть колоколам голоса, а городу — память о том, что нельзя потерять.

ПЕРВАЯ ИСТОРИЯ МИРА БЕФРУ • БЕРГ • 3 ФРАГМЕНТА

Когда башня замолкает, прошлое начинает говорить.

Часы отсчитывают время вспять, и музыка больше не властна над туманом. Маленький хранитель Бефру открывает потайную дверь в каменной стене — за ней оживает прошлое, которое Берг так долго пытался забыть.

01 Часы пошли назад 02 Голос Ревинора 03 Память воды

ГЛАВА 1

БЕФРУ И НОЧЬ, КОГДА ЗАМОЛЧАЛИ ЧАСЫ

В девять часов башня замолчала

Механизм щёлкнул и замер. Колокола не подали ни звука, стрелки пошли назад, а в каменной стене проступил контур двери, скрытой там много лет.

«Если башне больно, я не могу оставить её одну».

ГЛАВА 3

РЕВИНОР — КОЛОКОЛ, КОТОРЫЙ ПРЕДУПРЕЖДАЛ ГОРОД

Ревинор бил тревогу до последнего

Когда башня рушилась, Ревинор один продолжал бить тревогу, предупреждая жителей об опасности. Его металл треснул, голос сорвался — а затем о нём забыли.

«Тебе нечего стыдиться. Всё, что ты пережил, — часть твоей истории».

ГЛАВА 5

ПОДЗЕМНАЯ ВОДА, КОТОРАЯ ПОМНИТ ВСЁ

В глубине воды оживает прошлое

В подземном канале Бефру видит историю Берга: древние укрепления, монастырь Святого Винока, падение башни и её возрождение. За каждым событием — люди, которые теряли свой город и находили силы его восстановить.

«То, что сберегли для нас, мы бережём для тех, кто придёт после».

ПОЛИСТАТЬ КНИГУ

Откройте мир Бефру. История начинается здесь.

Пролог и первая глава — знакомство с Бергом, Бефру и тайной, с которой начинается его путь.

ОБЛОЖКА • 00 / 14

ХОЧУ ЭТУ КНИГУ

14 страниц • На французском

ХОЧУ ЭТУ КНИГУ

КНИГА, КОТОРУЮ ХОЧЕТСЯ ОБСУЖДАТЬ

Для семейного чтения, личной библиотеки и долгих разговоров.

01

ДЕТЯМ, КОТОРЫЕ ЛЮБЯТ ТАЙНЫ

Что шепчут колокола, когда город засыпает? Какие тайны скрываются под старой башней? Бефру очень хочет узнать — хотя иногда ему немного страшно.

02

ВЗРОСЛЫМ, КОТОРЫЕ ЧИТАЮТ ВМЕСТЕ

Вместе с Бефру можно подумать: что помогает нам справляться со страхом? Почему одни воспоминания согревают, а другие печалят? И как услышать того, кто говорит совсем тихо?

03

ТЕМ, КТО СОБИРАЕТ КРАСИВЫЕ КНИГИ

Детальные иллюстрации, мягкий свет и продуманное оформление помогают погрузиться в мир Бефру. На страницах оживает настоящий Берг — с его башней, каналами и старинными улочками. Каждый разворот хочется рассматривать подольше: заглядывать в окошки, замечать маленькие детали и искать подсказки к тайнам города.

Для самостоятельного чтения и чтения вслух.

АЛЛА ЖУРЖАЛИНА • АВТОР КНИГИ

История, написанная для тех, кто умеет слушать город.

АЛЛА ЖУРЖАЛИНА написала историю про Бефру — сказку о памяти, ответственности и связи между поколениями. Книга посвящена её дочерям — Инне, Александре и Анастасии, а также жителям Фландрии и Берга.

ПРЕДЗАКАЗ • ОПЛАТЫ СЕЙЧАС НЕТ

Первое приключение Бефру ждёт своего читателя.

Оставьте имя, email и желаемое количество. В день начала продаж мы подтвердим наличие, рассчитаем доставку по Франции и пришлём ссылку на оформление. Сейчас ничего оплачивать не нужно.

ДО ПРЕДПОЛАГАЕМОГО СТАРТА • 1 ДЕКАБРЯ 2026

00 ДНЕЙ
00 ЧАСОВ
00 МИН
00 СЕК
КОЛИЧЕСТВО

Без оплаты и рекламной рассылки. Уведомим о старте и наличии выбранного количества.

Заявка принята

Сообщим вам, когда «Бефру» появится в продаже, и подскажем, как оформить заказ.

Сейчас ничего оплачивать не нужно.

БЕФРУ РЯДОМ

Где найти книгу

Выберите удобный адрес. Перед визитом уточните наличие.

О КНИГЕ И ЗАКАЗЕ

Всё, что важно знать перед заказом «Бефру».

На каком языке выходит книга?

01

Первое издание — на французском языке. В дальнейшем планируем выпустить книгу на английском. Подписывайтесь на наши соцсети, чтобы узнавать о новых изданиях и новостях Бефру.

Что делать, если книги нет в наличии?

02

Оставьте email в форме уведомления. Мы напишем, когда книга появится в наличии, и вы сможете заказать её на сайте. Подписка на уведомление не требует оплаты и не резервирует экземпляр.

Как доставляют книгу и сколько это стоит?

03

Доставляем по Франции через Colissimo (La Poste). Доставка не включена в цену книги: её стоимость рассчитывается по адресу и количеству экземпляров и отображается до оплаты.

Как оформить и оплатить личный заказ?

04

Когда книга есть в наличии, выберите «Личный заказ», укажите количество и адрес доставки. Цена одного экземпляра — 25,90 €. Книги и доставка оплачиваются вместе через защищённую форму Stripe.

Можно купить несколько экземпляров?

05

Да. Выберите нужное количество в форме личного заказа — в пределах доступного остатка. Стоимость книг и доставки пересчитается до оплаты.

Как заказать книги для продажи в своём магазине?

06

Выберите «Для партнёров», укажите название магазина, контакты и желаемое количество экземпляров. Мы свяжемся с вами по email, чтобы согласовать условия поставки и доставки. Розничная цена книги для читателей остаётся установленной издателем.

ИСТОРИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ В КНИГЕ

У каждого города есть истории, которые нельзя забыть.

На сайте вы лишь заглянули в мир Бефру. За страницами книги — тайны старой башни, голоса колоколов и путешествие, в котором прошлое Берга оживает.

ФРАНЦУЗСКОЕ ИЗДАНИЕ • 25,90 € • ПРОЛОГ, 10 ГЛАВ И ЭПИЛОГ

Первый тираж — 1 000 экземпляров. Доставка по Франции рассчитывается отдельно; оплата — после подтверждения заказа.